How to Say "강하게 요구하다" in Spanish
The Spanish word for “강하게 요구하다” is “clamar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2formal
Examples
Las víctimas claman por justicia en las calles.
피해자들은 거리에서 정의를 외치고 있습니다.
El pueblo clamaba ante el palacio del rey.
백성들은 왕궁 앞에서 소리쳤습니다.
Es una injusticia que clama al cielo.
하늘에 대고 외칠 만한 부당함입니다 (매우 부당하고 용납할 수 없는 일입니다).
'por'와 함께 'Clamar' 사용하기
'Clamar' 뒤에 'por'를 사용하여 무엇을 외치는지 나타낼 수 있습니다. 예를 들어: 'Claman por paz' (그들은 평화를 외칩니다).
격식 있고 강렬한 표현
'Gritar'(소리치다)와 달리 'clamar'는 깊은 감정적 필요나 공식적인 요구를 내포합니다. 인권이나 절박한 호소와 같은 중대한 주제에 사용하세요.
사소한 일에 사용하지 마세요
Mistake: “Clamo por una pizza.”
Correction: Pido una pizza. 'Clamar'는 음식을 주문하는 것에는 너무 과장된 표현입니다. 마치 피자가 없으면 죽을 것처럼 간절히 원한다는 의미가 됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.