How to Say "거만한 태도" in Spanish
The Spanish word for “거만한 태도” is “aires” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2
태도; 몸가짐; 외양
Examples
Esa chica se da aires de superioridad, aunque no lo sea.
그 여자애는 실제로는 그렇지 않음에도 불구하고 우월한 척 거만한 태도를 보여요.
Tiene unos aires muy elegantes, parece de la realeza.
그녀는 매우 우아한 태도를 가지고 있어요. 마치 왕족 같아요.
비유적 복수형
이 의미에서는 한 사람의 태도를 나타낼 때조차 'aires'는 거의 항상 복수형으로 사용됩니다.
태도를 나타낼 때 단수형 사용
Mistake: “Tiene un aire de superioridad.”
Correction: 복수형을 사용하세요: 'Tiene unos aires de superioridad.' 이것이 표준적인 관용적 사용법입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.