How to Say "건축 폐기물" in Spanish
The Spanish word for “건축 폐기물” is “escombro” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
무너지거나 철거된 건물의 잔해
Examples
Tuvimos que contratar un camión para llevarse los escombros de la obra.
건설 현장의 건축 폐기물을 치우기 위해 트럭을 빌려야 했습니다.
Los rescatistas buscaron sobrevivientes bajo los escombros.
구조대원들은 잔해 속에서 생존자를 수색했습니다.
No tires el escombro en el contenedor de basura normal.
건축 쓰레기를 일반 쓰레기통에 버리지 마세요.
주로 복수형으로 사용됨
'escombro'는 단수형도 존재하지만, 지저분한 물질들의 집합을 의미하기 때문에 거의 항상 'los escombros' (복수형)로 들을 수 있습니다.
성별은 동일하게 유지됨
이 단어는 'la casa'(집)와 같이 여성 명사의 폐허를 이야기할 때도 항상 남성 명사입니다.
'basura'를 대신 사용하는 경우
Mistake: “Voy a tirar la basura de la construcción.”
Correction: Voy a tirar los escombros de la construcción. 벽돌, 먼지, 돌에는 'escombros'를 사용하고, 'basura'는 음식물 쓰레기나 일반 쓰레기를 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.