How to Say "검열하다" in Spanish
The Spanish word for “검열하다” is “censurar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
verbB2
책, 영화 또는 뉴스의 일부를 차단하거나 삭제하는 것
Examples
El gobierno decidió censurar la película por su contenido político.
정부는 정치적 내용 때문에 그 영화를 검열하기로 결정했습니다.
Muchos libros fueron censurados durante la dictadura.
독재 시절 많은 책이 검열되었습니다.
No deberían censurar las redes sociales solo por opiniones diferentes.
단지 다른 의견 때문에 소셜 미디어를 검열해서는 안 됩니다.
쉬운 동사 변화
이 동사는 완전히 규칙적입니다. -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따르기만 하면 됩니다.
Censurar vs. Criticar
Mistake: “일상적인 사소한 비판에 'censurar'를 사용하는 것. 한국어에서는 '비판하다'는 일반적인 불평이나 의견 표출에 사용하지만, 'censurar'는 공식적인 억압이나 매우 강한 도덕적 비난을 의미합니다.”
Correction: 일반적인 불평에는 'criticar'를 사용하고, 공식적인 억압이나 매우 강한 도덕적 비난에는 'censurar'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.