Inklingo

How to Say "검은 옷" in Spanish

The Spanish word for검은 옷is lutoB1 level.

Korean → SpanishB1

luto

nounB1
검은색의 수수한 옷을 입고 나무 벤치에 홀로 앉아 고개를 숙인 채 평화롭지만 침울한 표정을 짓고 있는 사람.

Examples

La familia está de luto por la muerte del abuelo.

가족은 할아버지의 죽음 때문에 애도 중입니다.

El gobierno declaró tres días de luto oficial.

정부는 공식 애도 기간을 3일로 선포했습니다.

Ella todavía viste de luto, aunque han pasado dos años.

2년이 지났지만 그녀는 여전히 애도복을 입고 있습니다.

상태 묘사하기

누군가가 '애도 중이다'라고 말하려면 'estar de luto'라는 구문을 사용하세요. 영어처럼 '애도하다'를 동사로 직접 사용하는 경우는 드뭅니다.

'de'를 사용하여 옷차림 표현하기

애도를 위해 검은색 옷을 입는 것에 대해 말할 때는 'vestir de luto'를 사용하세요. 이는 상실 후 어두운 색 옷을 입는 문화적 전통을 구체적으로 나타냅니다.

과정 자체에 'el luto' 사용 피하기

Mistake:Estoy haciendo el luto.

Correction: Estoy de luto (나는 애도 중이다) 또는 Estoy pasando el duelo (나는 슬픔의 과정을 겪고 있다)라고 말해야 합니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.