How to Say "경호하다" in Spanish
The Spanish word for “경호하다” is “escoltar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
La policía va a escoltar al presidente hasta el aeropuerto.
경찰이 대통령을 공항까지 호위할 것입니다.
Varios barcos de guerra escoltaron al carguero.
여러 척의 군함이 화물선을 호위했습니다.
Es necesario escoltar el camión con el dinero.
돈이 든 트럭을 경호할 필요가 있습니다.
인칭 'a'
특정 인물을 호위할 때는 이름이나 직책 앞에 'a'를 사용해야 합니다. 예를 들어: 'Escoltamos a la reina' (우리는 여왕을 호위합니다).
규칙 동사 패턴
이 동사는 -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따릅니다. 'hablar'의 활용법을 안다면 'escoltar'도 완벽하게 활용할 수 있습니다.
Escort vs. Acompañar
Mistake: “친구와 그냥 어울리는 상황에 'escoltar'를 사용하는 것.”
Correction: 친구와 함께할 때는 'acompañar'를 사용하고, 보호, 공식 임무 또는 의식의 의미가 있을 때는 'escoltar'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.