How to Say "계명" in Spanish
The Spanish word for “계명” is “mandamiento” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
신성하거나 도덕적인 규칙
Examples
Moisés bajó del monte con los diez mandamientos.
모세는 열 가지 계명을 가지고 산에서 내려왔습니다.
Amar al prójimo es un mandamiento fundamental.
이웃을 사랑하는 것은 기본적인 계명입니다.
En su casa, la limpieza era casi un mandamiento.
그녀의 집에서는 청결이 거의 계명(엄격한 규칙)과 같았습니다.
'-miento' 접미사
스페인어에서 '-miento' 접미사는 동사를 명사로 만드는 데 자주 사용됩니다. 보통 행동의 결과를 나타냅니다. 예를 들어, 'mandar'(명령하다)는 'mandamiento'(명령 자체)가 됩니다.
'mando'와 'mandamiento' 혼동
Mistake: “Usar el mandamiento de la televisión. (텔레비전의 계명을 사용하다.)”
Correction: Usar el mando a distancia. (리모컨을 사용하다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.