How to Say "고립시키다" in Spanish
The Spanish word for “고립시키다” is “aislar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
다른 사람이나 사물로부터 분리하여 따로 두다
Examples
Tuvieron que aislar al paciente para evitar contagios.
감염을 막기 위해 환자를 격리해야 했습니다.
Es difícil aislar una sola variable en este experimento.
이 실험에서는 단 하나의 변수만을 분리해내기 어렵습니다.
A veces me gusta aislarme del ruido de la ciudad.
가끔 저는 도시의 소음으로부터 저를 고립시키는 것을 좋아합니다.
강세 악센트
'aíslo'와 같은 형태에서는 'i'에 악센트 부호를 추가합니다. 이는 'a'와 'i'를 함께 미끄러지듯 발음하는 대신 두 개의 별도 소리로 발음해야 함을 알려줍니다.
사람을 지칭할 때의 전치사 'a'
특정 사람을 고립시킬 때는 이름이나 설명 앞에 전치사 'a'를 사용해야 합니다 (예: 'Aislaron a Juan').
악센트 누락
Mistake: “Yo aislo a los perros.”
Correction: Yo aíslo a los perros. 강세가 'i'에 오기 때문에, 그 자체의 소리를 유지하기 위해 악센트 부호가 필요합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.