How to Say "고용된 총잡이" in Spanish
The Spanish word for “고용된 총잡이” is “mercenario” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
El ejército contrató a un mercenario para la misión.
군대는 임무를 위해 용병을 고용했습니다.
Muchos mercenarios lucharon en guerras antiguas por dinero y no por ideales.
많은 용병들이 고대 전쟁에서 이상이 아닌 돈을 위해 싸웠습니다.
En las noticias hablaron sobre la presencia de mercenarios extranjeros en la frontera.
뉴스에서는 국경에 외국 용병이 주둔하고 있다고 보도했습니다.
성별에 따른 형태 변화
단어 끝이 -o로 끝나지만, 돈을 받고 고용된 여성 군인을 지칭할 때는 'mercenaria'로 바꿔야 한다는 점을 기억하세요.
명사 용법
'Soldier'라는 단어처럼, 사람을 지칭할 때 항상 앞에 관사('un' 또는 'el' 등)가 필요합니다.
'Soldado'와 혼동하지 마세요
Mistake: “일반 군인을 'mercenario'라고 부르는 것.”
Correction: 자국을 위해 복무하는 사람에게는 'soldado'를 사용하세요. 'Mercenario'는 단지 급여 때문에 싸우며 종종 다른 나라를 위해 싸운다는 것을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.