How to Say "고운" in Spanish
The Spanish word for “고운” is “fino” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adjectiveA2
질감이 섬세할 때
Examples
Dibuja una línea muy fina con el lápiz.
Dibuja una línea muy fina con el lápiz.
La arena de esta playa es muy fina.
La arena de esta playa es muy fina.
성수 일치
묘사하는 대상이 여성 명사일 경우(예: 'la mesa fina')에는 어미를 'fina'로 바꿔야 한다는 점을 기억하세요.
Fino vs. Delgado
Mistake: “체중이 줄어든 사람을 묘사할 때 'fino'를 사용하는 것.”
Correction: 사람에게는 'delgado'를 사용하세요. 종이, 머리카락, 모래와 같은 사물이나 질감에는 'fino'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.