How to Say "공개적으로 말하다" in Spanish
The Spanish word for “공개적으로 말하다” is “orar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2formal
Examples
Ella prefiere orar en silencio todas las mañanas.
그녀는 매일 아침 조용히 기도하는 것을 선호합니다.
Estamos orando por la salud de tu abuelo.
우리는 당신 할아버지의 건강을 위해 기도하고 있습니다.
El sacerdote invitó a todos a orar por la paz del mundo.
신부는 모두에게 세계 평화를 위해 기도해 달라고 요청했습니다.
'Orar'와 'Rezar'의 차이
'Rezar'는 종종 정해진 기도문(예: 묵주 기도)을 외우는 것을 의미하는 반면, 'orar'는 신과의 개인적이고 즉흥적인 대화를 의미하는 데 자주 사용됩니다.
전치사 'por'
스페인어에서는 누군가 또는 무언가를 위해 'por' (대신하여/이익을 위해)를 사용하여 기도합니다. 예: 'Oro por ti' (나는 당신을 위해 기도합니다).
'Orar'와 'llorar' 혼동
Mistake: “'울다'라는 의미로 'orar'를 사용하는 것.”
Correction: '슬플 때는 울어요'라고 말하려면 'Lloro cuando estoy triste'라고 하세요. 'Orar'는 영적인 기도에만 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.