Inklingo
사전

orar

oh-RAHRoˈɾaɾ

orar 의미 기도하다 스페인어로 (신이나 영적인 존재와 소통하다).

기도하다

또한: 공개적으로 말하다
동사A2regular arformal
기도하는 사람의 모습
gerundorando
past Participleorado
infinitiveorar

📝 실제 사용 예시

Ella prefiere orar en silencio todas las mañanas.

A1

그녀는 매일 아침 조용히 기도하는 것을 선호합니다.

Estamos orando por la salud de tu abuelo.

A2

우리는 당신 할아버지의 건강을 위해 기도하고 있습니다.

El sacerdote invitó a todos a orar por la paz del mundo.

B1

신부는 모두에게 세계 평화를 위해 기도해 달라고 요청했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • blasfemar (모독하다/욕하다)
  • maldecir (저주하다)

자주 사용되는 연어

  • orar por alguien누군가를 위해 기도하다
  • orar en voz alta소리 내어 기도하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesoraran
yoorara
oraras
vosotrosorarais
nosotrosoráramos
él/ella/ustedorara

present

ellos/ellas/ustedesoren
yoore
ores
vosotrosoréis
nosotrosoremos
él/ella/ustedore

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesoraron
yooré
oraste
vosotrosorasteis
nosotrosoramos
él/ella/ustedoró

imperfect

ellos/ellas/ustedesoraban
yooraba
orabas
vosotrosorabais
nosotrosorábamos
él/ella/ustedoraba

present

ellos/ellas/ustedesoran
yooro
oras
vosotrosoráis
nosotrosoramos
él/ella/ustedora

스페인어로 번역

스페인어로 "orar"로 번역되는 단어:

공개적으로 말하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: orar

3개 중 1번째 문제

' Padre Nuestro'와 같이 특정 전통적인 기도를 외울 때 일반적으로 사용되는 동사는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
oración(기도 / 문장)명사
orador(연설가/연사)명사
oratorio(기도실/소예배당)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'orare'에서 유래했으며, 원래는 '말하다' 또는 '소송을 변호하다'라는 뜻이었습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: oralPortuguese: orarFrench: oraison

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Orar'와 'rezar'의 차이점은 무엇인가요?

'Rezar'는 일상생활에서 더 흔하게 사용되며 종종 정해진 기도를 외우는 것을 의미합니다. 'Orar'는 더 격식 있고 일반적으로 신과의 개인적인 영적 대화를 의미합니다.

'Orar'는 규칙 동사인가요?

네! -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따르므로 활용하기 매우 쉽습니다.

'Orar'는 '말하다'라는 뜻인가요?

아주 오래되거나 격식 있는 문헌에서는 '말하다'라는 뜻으로 사용될 수 있지만, 현대 스페인어에서는 거의 전적으로 '기도하다'라는 의미로만 사용됩니다.