How to Say "공로, 인정" in Spanish
The Spanish word for “공로, 인정” is “medalla” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2informal
비유적인 명예 또는 인정
Examples
Él siempre se cuelga la medalla por el trabajo de su equipo.
그는 항상 팀의 공로를 자기 것으로 돌립니다.
No te cuelgues la medalla; yo fui quien tuvo la idea.
네 공로라고 하지 마, 내가 아이디어를 낸 사람이잖아.
재귀 동사 사용
이 관용구는 재귀 동사 'colgarse' (자신에게 걸다)를 사용하여, 그 사람이 스스로 공로를 차지하려 한다는 점을 강조합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.