How to Say "과도한 양" in Spanish
The Spanish word for “과도한 양” is “demasiados” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
PronounB1
Examples
¿Cuántos correos tienes sin leer? Demasiados, no puedo abrirlos todos.
읽지 않은 이메일이 몇 개나 있나요? 너무 많아요. 전부 열어볼 수가 없어요.
No puedo cargar estos paquetes. Hay demasiados.
이 짐들을 들 수 없어요. 너무 많아요 (그것들).
단독으로 사용될 때
'demasiados'가 대명사로 사용될 때, 이는 명사를 완전히 대체하는 바로가기처럼 작용합니다. 이 방식으로 사용하려면 모든 사람이 무엇에 대해 이야기하는지 알고 있어야 합니다.
대명사와 부사의 혼동
Mistake: “Hablan demasiados rápido.”
Correction: Hablan demasiado rápido. (행동을 묘사할 때는 불변 부사인 'demasiado'를 사용해야 하며, 복수형 'demasiados'를 사용하면 안 됩니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.