How to Say "권위적인" in Spanish
The Spanish word for “권위적인” is “autoritario” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Mi jefe es muy autoritario y nunca acepta sugerencias.
제 상사는 매우 권위적이어서 제안을 절대 받아들이지 않아요.
Muchos ciudadanos protestaron contra el gobierno autoritario.
많은 시민들이 권위주의 정부에 항의했습니다.
No seas tan autoritaria con tus hermanos menores.
동생들에게 그렇게 명령조로 굴지 마.
성수 일치
이 단어는 묘사하는 사람이나 사물과 성과 수가 일치해야 합니다. 남성이나 남성 명사(un jefe)에는 'autoritario'를, 여성이나 여성 명사(una jefa)에는 'autoritaria'를 사용하고, 복수형에는 '-s'를 붙입니다.
어순
스페인어에서는 보통 이 단어를 묘사하는 사람이나 사물 뒤에 놓습니다. '권위주의 정부'라고 말하기보다 '정부 권위주의'라고 말하는 식입니다.
'i'를 잊지 마세요
Mistake: “autortario”
Correction: autoritario
명령조 vs. 권위적
Mistake: “귀엽다는 이유로 어린아이를 'autoritario'라고 부르는 것.”
Correction: 아이가 명령조로 굴 때에는 'mandón'을 사용하세요. 'autoritario'는 훨씬 더 심각하고 거친 느낌을 줍니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.