How to Say "귀신 들린" in Spanish
The Spanish word for “귀신 들린” is “embrujado” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
장소에 유령이 나오는
Examples
El castillo embrujado está en la cima de la montaña.
그 유령 들린 성은 산 꼭대기에 있습니다.
Dicen que este bosque está embrujado por un antiguo espíritu.
그들은 이 숲이 고대 영혼에 의해 귀신 들렸다고 말합니다.
Él parecía embrujado por la extraña melodía de la flauta.
그는 플루트의 이상한 멜로디에 마법에 걸린 것 같았습니다.
성수 일치
이 단어는 명사를 수식하기 때문에 어미가 변합니다. 남성 명사(el libro)에는 'embrujado'를, 여성 명사(la casa)에는 'embrujada'를 사용합니다.
귀신 들린 장소에 'Estar' 사용하기
집이 귀신 들렸다고 말할 때는 'estar'(상태를 나타내는 'to be' 동사)를 사용합니다. 예를 들어: 'La casa está embrujada.'는 집의 상태를 묘사합니다.
귀신 들린 장소에 'Ser' 사용하기
Mistake: “La casa es embrujada.”
Correction: La casa está embrujada. 스페인어에서는 귀신 들린 것을 상태나 조건으로 취급하므로 'ser' 대신 'estar'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.