How to Say "그것을 성취하다" in Spanish
The Spanish word for “그것을 성취하다” is “conseguirlo” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Es difícil, pero vamos a intentarlo. ¡Tenemos que conseguirlo!
어렵지만 해볼 거예요. 우리는 그것을 성취해야 해요!
Si trabajas duro, podrás conseguirlo antes de fin de año.
열심히 노력하면 연말 전에 그것을 얻을 수 있을 거예요.
Ella viajó mucho solo para conseguirlo, y finalmente lo hizo.
그녀는 그것을 얻기 위해 많이 여행했고, 마침내 해냈습니다.
원형 동사 + 대명사 규칙
이 단어는 기본 동사 'conseguir'(성취하다)와 대명사 'lo'(그것)로 이루어져 있습니다. 동사 원형 끝에 대명사를 붙일 때는 항상 원형을 사용합니다. 예를 들어 'comprar'(사다) + 'lo' = 'comprarlo'(그것을 사다)와 같습니다.
동사 위치의 유연성
일반적으로 'lo'를 활용된 동사 앞에 놓거나 원형에 붙일 수 있습니다. 'Tenemos que conseguirlo'와 'Lo tenemos que conseguir' 모두 '우리는 그것을 성취해야 한다'는 의미입니다.
악센트 부호 잊기
Mistake: “conseguirlo (악센트 없음)”
Correction: conseguirlo (동사를 활용하고 대명사 두 개를 붙일 때는 악센트 부호가 필요하지만, 여기처럼 대명사 하나를 원형에 붙일 때는 필요하지 않습니다.)
'Yo' 형태의 불규칙성
Mistake: “Yo consigo (원형 철자를 기반으로 한 틀린 표현)”
Correction: Yo consigo ('yo' 형태의 현재 시제에서 'g'가 'go'로 바뀌어 'con-SEE-go'처럼 들립니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.