How to Say "그들이 말해준다" in Spanish
The Spanish word for “그들이 말해준다” is “dicen” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1
특정 그룹('ellos' 또는 'ellas')을 지칭할 때
Examples
Mis amigos dicen que la película es buena.
내 친구들은 그 영화가 좋다고 말해요.
Ellos siempre dicen la verdad.
그들은 항상 진실을 말해요.
Señores, ¿qué dicen ustedes sobre el plan?
여러분, 그 계획에 대해 어떻게 생각하세요?
'그들'은 누구인가?
'Dicen'은 'ellos/ellas'(그들)와 'ustedes'(당신들, 존칭)에 대한 형태입니다. 대화에서 누구인지 알 수 있습니다. 만약 누군가가 자신의 부모님에 대해 이야기한다면, 'dicen'은 '그들(부모님)이 말한다'는 뜻입니다.
이야기하기
Mistake: “Mis abuelos me dicen historias.”
Correction: 이야기나 농담처럼 긴 내용을 말할 때는 'contar' 동사를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다. 따라서 'Mis abuelos me cuentan historias'(우리 할아버지 할머니께서 나에게 이야기를 들려주신다)가 더 좋습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.