How to Say "그들이 발사했다" in Spanish
The Spanish word for “그들이 발사했다” is “dispararon” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Los cazadores dispararon tres veces antes de acertar.
사냥꾼들은 과녁을 맞추기 전에 세 번 발사했습니다.
Cuando vieron el peligro, los guardias dispararon al aire.
위험을 감지하자 경비원들은 공중으로 발포했습니다.
Ustedes dispararon la bengala para pedir ayuda.
당신들 모두(격식) 도움을 요청하기 위해 조난 신호를 발사했습니다.
과거 시제의 '그들' 형태
이 단어 'dispararon'은 여러 사람('ellos' 또는 'ustedes')이 과거의 특정 시점에 발사하는 행동을 완료했음을 알려줍니다.
규칙적인 -AR 동사
'Disparar'는 규칙적인 '-ar' 동사이므로 스페인어 동사에서 가장 흔한 어미 변화를 따릅니다. 과거 시제 어미 '-aron'은 매우 예측 가능합니다.
단순 과거 vs. 불완료 과거
Mistake: “단 한 번의 완료된 행동을 지칭할 때 'disparaban'을 사용하는 것.”
Correction: 'Dispararon'은 빠르고 끝난 행동(예: '그들이 한 번 발사했다')을 위한 것입니다. 'Disparaban'은 과거의 습관적이거나 진행 중인 행동(예: '그들이 계속해서 발사하고 있었다')을 묘사합니다.
Other Meanings of “dispararon”
“dispararon” can also mean:
- another meaning(C1, formal)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.