How to Say "그들이 훔쳤다" in Spanish

The Spanish word for “그들이 훔쳤다” is “robaron” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2

robaron

VerbA2

과거에 완료된 행동

Dicen que robaron la joyería anoche.

그들은 어젯밤 보석상을 털었다고 말합니다.

Los niños robaron las galletas de la cocina.

아이들이 부엌에서 쿠키를 훔쳤습니다.

¿A qué hora robaron el coche?

그들이 차를 몇 시에 훔쳤나요?

'Robaron'은 단순 과거 시제(Pretérito Indefinido)입니다. 이는 특정 과거 시점(예: '어제', '지난주')에 시작되어 완전히 완료된 행동(훔치는 것)을 묘사합니다.

이 형태는 '그들'의 동사 어미(-aron)를 사용합니다. 이는 'ellos'(그들, 남성/혼성 그룹), 'ellas'(그들, 여성 그룹) 또는 'ustedes'(당신들, 복수, 존칭)를 지칭합니다.

Mistake: “단 한 번의 완료된 사건에 대해 말할 때 'robaron' 대신 'robaban'을 사용하는 것.”

Correction: 'Robaron'은 한 번의 완료된 행동('그들이 어젯밤 차를 훔쳤다')에 사용합니다. 'Robaban'(불완료 과거)은 과거에 반복되거나 진행 중이었던 절도('그들은 종종 차를 훔치곤 했다')를 묘사하는 데 사용합니다.

Interactive stories, personalized learning, and more.