Inklingo

How to Say "그저 그런" in Spanish

The Spanish word for그저 그런is regularA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
adjectiveA2informal
품질 또는 느낌
평범한 회색의 재미없는 쿠키가 흰 접시 위에 홀로 놓여 있어 보통이거나 그저 그런 품질을 상징합니다.

Examples

—¿Te gustó la película? —Estuvo regular.

—영화 어땠어? —그저 그랬어/평균이었어.

Mi nota en el examen fue regular, no suspendí pero tampoco saqué un diez.

시험 점수는 평균이었어. 떨어지진 않았지만 10점도 아니었어.

La comida era bastante regular, no volvería a ese restaurante.

음식은 꽤 보통이었어. 그 식당에 다시 가지는 않을 거야.

감정 표현

기분이 어떤지 물었을 때('¿Cómo estás?'), 'Estoy regular'라고 대답하는 것은 괜찮거나 약간 몸이 좋지 않다는 것을 의미하지만, 끔찍한 것은 아닙니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.