regular
“regular” 의미 “규칙적인” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
규칙적인, 정상적인
또한: 일상적인, 표준적인
📝 실제 사용 예시
Mi horario de trabajo es regular, de 9 a 5.
A1제 근무 시간은 오전 9시부터 오후 5시까지 규칙적입니다.
Ella toma el autobús regular todos los días.
A2그녀는 매일 규칙적인 버스를 탑니다.
Las clases tienen una duración regular de 50 minutos.
B1수업은 표준 50분 지속됩니다.
그저 그런, 평균의
또한: 보통의
📝 실제 사용 예시
—¿Te gustó la película? —Estuvo regular.
A2—영화 어땠어? —그저 그랬어/평균이었어.
Mi nota en el examen fue regular, no suspendí pero tampoco saqué un diez.
B1시험 점수는 평균이었어. 떨어지진 않았지만 10점도 아니었어.
La comida era bastante regular, no volvería a ese restaurante.
B2음식은 꽤 보통이었어. 그 식당에 다시 가지는 않을 거야.
규제하다, 조정하다
또한: 제어하다, 통치하다
📝 실제 사용 예시
El gobierno necesita regular mejor el tráfico en la ciudad.
B1정부는 도시 교통을 더 잘 규제해야 합니다.
Tienes que regular la temperatura del horno antes de cocinar.
B1요리하기 전에 오븐 온도를 조정해야 합니다.
La ley regula los derechos de los consumidores.
C1그 법은 소비자 권리를 규제합니다.
🔄 동사 변화
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: regular
2개 중 1번째 문제
'Regular'가 '그저 그런' 또는 '평균의'를 의미하는 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'regularis'에서 직접 유래했으며, 이는 '규칙에 따르는' 또는 '규칙의'를 의미합니다. 라틴어 명사 'regula'에 기반하며, 이는 '규칙' 또는 '직선 가장자리'(자처럼)를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Regular'는 남성형입니까, 여성형입니까?
형용사로 사용될 때('정상적인' 또는 '그저 그런/평균의'를 의미), 'regular'는 불변합니다. 명사의 성에 따라 변하지 않습니다. (예: 'un día regular', 'una película regular').
무언가가 '아주 좋다'고 말하고 싶다면 'muy regular'를 사용해야 합니까?
아니요. 스페인어에서 'regular'는 종종 '평균' 또는 '보통'을 의미하기 때문에, 'muy regular'라고 말하면 보통 '매우 보통' 또는 '매우 평균'을 의미합니다. 대신 'muy bueno'(아주 좋은) 또는 'excelente'와 같은 단어를 사용하세요.