How to Say "기꺼이 ~하려는" in Spanish
The Spanish word for “기꺼이 ~하려는” is “dispuesto” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
협력하거나 동의할 준비가 된
Examples
Estoy dispuesto a ayudarte con la mudanza.
이사하는 것을 기꺼이 도와드리겠습니다.
Si estás dispuesta a trabajar duro, tendrás éxito.
열심히 일할 준비가 되어 있다면 성공할 것입니다.
Los niños estaban dispuestos para salir al recreo.
아이들은 쉬는 시간에 나가 놀 준비가 되었습니다.
성수 일치는 필수
모든 스페인어 형용사처럼 'dispuesto'는 묘사하는 사람이나 사물과 일치해야 합니다: 'dispuesto'(남성 단수), 'dispuesta'(여성 단수), 'dispuestos'(남성 복수), 'dispuestas'(여성 복수).
행동에는 'a' 사용
어떤 행동을 '기꺼이' 하겠다고 말할 때는 'dispuesto' 뒤에 전치사 'a'를 쓰고 동사 원형(부정사)을 사용해야 합니다: 'dispuesto a trabajar'.
전치사 누락
Mistake: “Estamos dispuestos ayudar.”
Correction: Estamos dispuestos *a* ayudar. (행동 동사 앞에 'a'가 필요합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.