How to Say "깊은 이해" in Spanish
The Spanish word for “깊은 이해” is “complicidad” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
친구 또는 파트너 사이
Examples
Hay mucha complicidad entre los dos hermanos.
두 형제 사이에는 깊은 이해가 있습니다.
Se miraron con complicidad antes de gastar la broma.
그들은 장난을 치기 전에 서로를 알아본다는 듯이 쳐다보았습니다.
La complicidad de la pareja era evidente para todos los invitados.
그 커플의 특별한 유대감은 모든 손님들에게 분명했습니다.
'-dad'로 끝나는 단어의 성
스페인어에서 '-dad'로 끝나는 단어는 거의 항상 여성형이므로, 이 단어와 함께 항상 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다.
'Entre' 사용법
사람들 간의 유대감에 대해 이야기할 때는 'entre'(~사이에)라는 단어를 사용합니다. 예: 'complicidad entre amigos'(친구들 간의 유대감).
성별 오류
Mistake: “El complicidad es importante.”
Correction: La complicidad es importante. ('-dad'로 끝나는 단어는 여성형이기 때문입니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.