How to Say "꺼짐" in Spanish
The Spanish word for “꺼짐” is “apagado” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
AdjectiveA1
상태

Examples
La luz de la cocina está apagada.
부엌 불이 꺼져 있습니다.
¿Puedes revisar el móvil? Parece que está apagado.
휴대폰 좀 확인해 줄래요? 꺼져 있는 것 같아요.
El fuego de la chimenea ya está completamente apagado.
벽난로의 불은 이미 완전히 꺼졌습니다.
형용사 일치
'apagado'는 사물을 묘사하므로, 어미가 사물과 일치해야 합니다. 여성 명사(la televisión)에는 'apagada'를, 복수 명사에는 'apagados' 또는 'apagadas'를 사용하세요.
상태
'apagado'는 어떤 것의 현재 상태나 조건을 묘사하기 때문에 동사 'estar' (to be)와 함께 사용합니다 (다시 켤 수 있기 때문입니다).
잘못된 동사 사용
Mistake: “El teléfono es apagado.”
Correction: El teléfono está apagado. 'estar'는 꺼짐 또는 켜짐과 같은 일시적인 상태에 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.