How to Say "꿀꺽 삼키다" in Spanish
The Spanish word for “꿀꺽 삼키다” is “tragar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
Me duele la garganta al tragar.
목이 아파서 삼키기 힘들어요.
Tienes que masticar bien antes de tragar la comida.
음식을 삼키기 전에 잘 씹어야 해요.
Se tragó el vaso de agua de un solo golpe.
그는 물잔을 단숨에 꿀꺽 삼켰다.
'G'가 'GU'로 바뀌는 철자 규칙
스페인어에서 'g' 뒤에 'e'가 올 때 'ㄱ'과 같은 딱딱한 발음을 유지하기 위해 'gu'로 철자가 바뀝니다. 이는 과거 시제에서 'yo' 형태(tragué)와 명령형 및 소망형에 사용되는 특별한 형태에서 나타납니다.
강조를 위한 'Se' 사용
무언가를 완전히, 빠르게 먹거나 마셨을 때, 스페인어에서는 단순히 'tragar' 대신 'se tragar'(재귀 동사)를 사용하는 경우가 많습니다. 예를 들어: 'Se tragó el café' (그는 커피를 단숨에 마셨다).
과거 시제 철자 오류
Mistake: “Yo tragé ayer.”
Correction: Yo tragué ayer. 올바른 발음을 위해 'e' 앞에 'g' 뒤에 'u'를 추가해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.