How to Say "끌고 가다" in Spanish
The Spanish word for “끌고 가다” is “arrastrar” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El niño arrastra su juguete favorito por toda la casa.
소년은 가장 좋아하는 장난감을 집 안 곳곳으로 끌고 다닙니다.
Por favor, no arrastres las sillas; levántalas para no rayar el suelo.
의자를 바닥에 긁히지 않도록 들어주세요. 의자를 끌지 마세요.
El barco arrastraba una red enorme en el mar.
배가 바다에서 거대한 그물을 끌고 있었다.
규칙 동사 변화
이것은 규칙적인 -ar 동사입니다. 'hablar'나 'cantar'의 활용법을 안다면 'arrastrar'도 이미 사용할 줄 아는 것입니다!
인칭 목적어 'a'
사람을 물리적으로 끌고 가는 경우(레슬링 선수나 게임에서처럼)에는 동사 뒤에 'a'를 붙여야 합니다: 'Él arrastra a su amigo'.
끌다와 밀다 혼동
Mistake: “Empujo la maleta por el suelo. (나는 여행 가방을 바닥으로 민다.)”
Correction: Arrastro la maleta por el suelo. (나는 여행 가방을 바닥으로 끈다.) 기억하세요: 'empujar'는 당신에게서 멀어지는 것이고, 'arrastrar'는 당신 뒤나 당신과 함께 끄는 것입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.