How to Say "나는 건넜다" in Spanish
The Spanish word for “나는 건넜다” is “pasé” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1
Examples
Pasé por la oficina de correos antes de venir aquí.
여기 오기 전에 우체국에 들렀어요.
Anoche pasé esa película en la televisión, pero no la vi.
어젯밤 TV에서 그 영화를 봤는데, 보지는 않았어요. (직역: 나는 TV에서 그 영화를 지나쳤다)
Cuando era niño, pasé de una ciudad a otra cada año.
어렸을 때 나는 매년 한 도시에서 다른 도시로 이사했다.
과거의 행동: 단순과거 (Pretérito)
'Pasé'는 스페인어의 단순과거 시제(preterite)를 사용하며, 이는 지나가는 행위가 과거의 특정 시점에 완료되었음을 의미합니다.
'Pasé'와 'Estaba pasando'의 사용
Mistake: “진행 중인 과거 행동에 대해 'Pasé'를 사용하는 경우: 'Cuando pasé la calle, vi un accidente.' (길을 지나갈 때 사고를 봤다.)”
Correction: 배경 상황을 설명하는 행동에는 불완료과거 시제를 사용하세요: 'Cuando *estaba pasando* la calle (길을 건너고 있을 때), vi un accidente.' 'Pasé'는 신속한 완료를 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.