How to Say "나는 두려워했다" in Spanish
The Spanish word for “나는 두려워했다” is “temía” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Yo temía a la oscuridad cuando era pequeña.
나는 어렸을 때 어둠을 두려워하곤 했다.
Ella temía que el examen fuera muy difícil.
그녀는 시험이 너무 어려울까 봐 두려워했다.
Él siempre temía hablar en público, pero lo hacía.
그는 항상 대중 앞에서 말하는 것을 두려워했지만, 결국 해냈다.
과거 미완료 시제 (El Imperfecto)
이 동사 형태는 과거에 계속 진행 중이었거나, 습관적이었거나, 배경을 설정하는 행동을 나타냅니다. '나는 ~하곤 했다' 또는 '나는 ~하고 있었다'로 생각하면 됩니다.
Temer와 접속법
'temer'를 사용하여 앞으로 일어날 수도 있거나 사실일 수도 있는 것에 대한 두려움을 표현할 때 ('que' 사용), 다음 동사는 종종 접속법이라는 특별한 동사 형태를 필요로 합니다: 'Temía que lloviera.' (비가 올까 봐 두려워했다).
과거 미완료 vs. 단순 과거
Mistake: “지속적인 상태를 의미할 때 'Yo temí'를 사용하는 것.”
Correction: 지속적인 두려움의 감정이나 상태를 묘사할 때는 'Yo temía'를 사용하세요. 'Yo temí'(단순 과거)는 '나는 (한 번) 두려워했다' 또는 '나는 갑자기 두려워졌다'를 의미하며, 단 한 번 완료된 순간을 나타냅니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.