How to Say "나는 선호한다" in Spanish
The Spanish word for “나는 선호한다” is “prefiero” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Prefiero la manzana al plátano.
나는 바나나보다 사과를 더 좋아한다.
¿Té o café? Prefiero té, gracias.
차 또는 커피? 저는 차를 선호합니다, 감사합니다.
Prefiero quedarme aquí a esperar la lluvia.
나는 비를 기다리며 여기에 머무르는 것을 선호한다.
구두 동사 패턴
현재 시제에서 'preferir'의 중간 'e'는 'ie'로 바뀝니다 (prefiero, prefieres, prefiere). 하지만 '우리' (nosotros)와 '너희들' (vosotros) 형태에서는 'e'가 그대로 유지됩니다! 활용표 안에서 신발 모양의 경계 안에서만 변화가 일어나기 때문에 '구두 동사'라고 불립니다.
행동 사이에서 선택하기
한 가지 행동을 다른 행동보다 선호할 때는 'preferir' 다음에 두 번째 동사의 기본 형태(원형)를 사용합니다: 'Prefiero comer paella' (나는 빠에야를 먹는 것을 선호한다).
접속법 사용하기
만약 'prefiero que...' (나는 ~하기를 바라다) 다음에 다른 사람이 행동하는 것을 말할 때는, 접속법이라는 특별한 동사 형태를 사용해야 합니다: 'Prefiero que tú vayas' (나는 네가 가기를 바란다).
어간 변화를 잊는 것
Mistake: “Yo prefero ir.”
Correction: Yo prefiero ir. '나' 형태에서는 항상 'ie' 변화를 기억하세요.
접속법 사용 혼동
Mistake: “Prefiero que tú vas.”
Correction: Prefiero que tú vayas. 다른 사람에게 향하는 바람이나 선호를 표현할 때는 'que' 뒤의 동사가 어미를 바꿔야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.