prefiero
“prefiero” 의미 “나는 선호한다” 스페인어로 (선택을 표현할 때).
나는 선호한다또한: 나는 차라리 ~하겠다
📝 실제 사용 예시
Prefiero la manzana al plátano.
A1나는 바나나보다 사과를 더 좋아한다.
¿Té o café? Prefiero té, gracias.
A1차 또는 커피? 저는 차를 선호합니다, 감사합니다.
Prefiero quedarme aquí a esperar la lluvia.
A2나는 비를 기다리며 여기에 머무르는 것을 선호한다.
Prefiero que me llames mañana.
B1나는 당신이 내일 전화해주기를 바란다.
단어 연결
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
스페인어로 번역
스페인어로 "prefiero"로 번역되는 단어:
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: prefiero
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 선택을 표현하기 위해 'prefiero'를 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
🎵 운율
📚 어원
라틴어 동사 *praeferre*에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '앞으로 운반하다' 또는 '앞에 두다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 선택이나 중요도 측면에서 다른 것보다 하나를 앞세우는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century (in Romance languages)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'prefiero'는 규칙 동사입니까?
아니요. 대부분의 시제(과거 시제 등)에서 일반적인 '-ir' 어미를 따르지만, 현재 시제에서는 어간의 'e'가 'ie'로 바뀌기 때문에 불규칙 동사입니다 (prefiero, prefieres, prefiere). 이들은 때때로 '부츠 동사'라고 불립니다.
'나는 ~하지 않기를 선호한다'는 어떻게 말하나요?
단순히 활용된 동사 바로 앞에 'no'를 붙이면 됩니다: 'No prefiero salir esta noche' (나는 오늘 밤 외출하지 않는 것을 선호한다).