Inklingo
사전

odiar

oh-dee-ahroˈðjaɾ

odiar 의미 혐오하다 스페인어로 (매우 강한 싫음).

혐오하다

또한: 몹시 싫어하다, 증오하다
동사A2regular ar
짜증 난 아이가 팔짱을 끼고 브로콜리 접시를 외면하며 찡그린 표정을 짓고 있다.
gerundodiando
past Participleodiado
infinitiveodiar

📝 실제 사용 예시

Odio levantarme temprano los lunes.

A1

월요일 아침 일찍 일어나는 것이 싫어요.

Ella odia la injusticia en el mundo.

A2

그녀는 세상의 불의를 혐오합니다.

No te odio, solo estoy decepcionado.

B1

당신을 미워하는 건 아니에요, 그냥 실망했을 뿐이에요.

단어 연결

동의어

  • detestar (몹시 싫어하다)
  • aborrecer (혐오하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • odiar a muerte뼈저리게 싫어하다 / 죽도록 싫어하다
  • odiar con toda el alma진심으로 싫어하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesodiaran
yoodiara
odiaras
vosotrosodiarais
nosotrosodiáramos
él/ella/ustedodiara

present

ellos/ellas/ustedesodien
yoodie
odies
vosotrosodiéis
nosotrosodiemos
él/ella/ustedodie

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesodiaron
yoodié
odiaste
vosotrosodiasteis
nosotrosodiamos
él/ella/ustedodió

imperfect

ellos/ellas/ustedesodiaban
yoodiaba
odiabas
vosotrosodiabais
nosotrosodiábamos
él/ella/ustedodiaba

present

ellos/ellas/ustedesodian
yoodio
odias
vosotrosodiáis
nosotrosodiamos
él/ella/ustedodia

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: odiar

2개 중 1번째 문제

'운전하는 것을 싫어한다'는 스페인어로 무엇일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'odium'(증오)에서 유래한 'odiare'에서 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: odiousFrench: haïr (related concept)Italian: odiare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'odiar'는 일상 대화에서 자주 쓰이나요?

네, 하지만 매우 강한 표현입니다. 스페인어 화자들은 매우 깊은 싫음을 느끼지 않는 한 'No me gusta nada'(나는 그것을 전혀 좋아하지 않는다)를 자주 사용합니다.

'odiar' 뒤에 'que'를 써야 하나요?

새로운 주어(다른 사람)가 행동을 할 때만 사용합니다. 예: 'Odio que tú llegues tarde'(네가 늦게 오는 것이 싫다).