How to Say "나에게 지적해주다" in Spanish
The Spanish word for “나에게 지적해주다” is “mostrarme” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
Examples
¿Puedes mostrarme el camino al hotel?
호텔 가는 길을 나에게 보여줄 수 있나요?
Ella quiere mostrarme sus dibujos nuevos.
그녀는 나에게 자신의 새 그림들을 보여주고 싶어 합니다.
Es difícil mostrarme tal como soy frente a extraños.
낯선 사람들 앞에서 나 자신을 있는 그대로 보여주기는 어렵습니다.
'-me' 붙이기
스페인어에서는 동사가 -ar, -er, -ir로 끝날 때, '나에게'라는 뜻의 'me'를 동사 끝에 바로 붙일 수 있습니다.
어간 변화
'mostrar'라는 기본 동사는 현재 시제(나 보여줘, 너 보여줘 등)에서 'o'가 'ue'로 변합니다. 단, '우리'와 '너희들'의 경우는 변하지 않습니다.
'Me'의 잘못된 위치
Mistake: “Me mostrar puedes.”
Correction: ¿Puedes mostrarme? 또는 ¿Me puedes mostrar? 두 개의 동사가 있을 때, 'me'는 문장의 맨 앞이나 맨 끝에 올 수 있지만, 중간에는 절대 올 수 없습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.