How to Say "나와 함께" in Spanish
The Spanish word for “나와 함께” is “conmigo” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
PronounA1
Examples
¿Quieres venir conmigo al cine?
영화 보러 나와 함께 갈래?
Ella está hablando conmigo por teléfono.
그녀는 지금 전화로 나와 통화 중이야.
No te preocupes, tu secreto está seguro conmigo.
걱정 마, 네 비밀은 나와 함께 안전할 거야.
특별한 조합
'Conmigo'는 'con'(~와 함께)과 'mí'(나)가 합쳐진 특별한 단어입니다. 'con mí'라고 말하지 않습니다.
'Contigo'와의 연결고리
'Conmigo'가 '나와 함께'라는 뜻인 것처럼, 'contigo'는 '너와 함께'(친한 친구 한 명에게 말할 때, 즉 'tú' 형태)라는 뜻입니다. 둘은 한 쌍입니다!
'mí'와 'conmigo' 혼동하기
Mistake: “Él viene con mí.”
Correction: Él viene conmigo. 스페인어에서는 'con'과 'mí'가 항상 합쳐져 'conmigo'라는 하나의 단어가 됩니다. 이는 'mí'와 'ti'('contigo'가 되는)에서만 일어나는 현상입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.