How to Say "너는 거짓말했어" in Spanish
The Spanish word for “너는 거짓말했어” is “mentiste” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Sabes que me mentiste sobre dónde fuiste anoche.
어젯밤 어디 갔었는지 나에게 거짓말한 거 알잖아.
¿Por qué mentiste? Necesito la verdad.
왜 거짓말했어? 나는 진실이 필요해.
Si mentiste, tienes que disculparte inmediatamente.
만약 거짓말을 했다면, 즉시 사과해야 해.
'mentiste' 사용 시점
'Mentiste'는 'tú'(너)에 대한 단순 과거(전체 과거라고도 함) 형태입니다. 거짓말이 과거에 한 번 일어나서 완전히 끝났을 때 사용하세요.
'Tú' 과거 시제 어미
어미 '-iste'는 'mentir'과 같이 불규칙 동사를 포함하여 거의 모든 '-er' 및 '-ir' 동사의 단순 과거에서 'tú' 형태를 활용하는 표준적인 방법입니다.
비격식체와 격식체 '너' 혼동
Mistake: “어른이나 상사에게 말할 때 'mentiste'(비격식) 대신 'mintió'(격식)를 사용해야 하는데 혼동하는 경우.”
Correction: 상대방을 잘 알지 못하는 한, 'Tú mentiste'(비격식 과거) 대신 'Usted mintió'(격식 과거)를 사용하세요.
다른 형태에서 어간 변화를 잊는 것
Mistake: “'mentiste'가 규칙적으로 보여서 동사가 완전히 규칙적이라고 생각하는 경우.”
Correction: 기본 동사 'mentir'은 불규칙 동사입니다! 'él/ella/usted'가 'mintió'(e가 i로 바뀜)를 사용하고 현재 시제가 'miento'(e가 ie로 바뀜)를 사용하는 것을 주목하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.