How to Say "너무 ...하다" in Spanish
The Spanish word for “너무 ...하다” is “pecar” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
verbB2
특정 품질의 과잉을 가짐

Examples
A veces pecas de optimista.
때로는 당신이 너무 낙관적입니다.
Prefiero pecar de precavido que tener un accidente.
사고가 나는 것보다 신중함에 치우치는 것을 선호합니다.
Ella peca de modesta.
그녀는 지나치게 겸손합니다.
'pecar de' 구조
누군가를 '[품질]이 너무 많다'고 묘사하려면 'pecar de' 다음에 바로 형용사를 사용하세요.
형용사 일치
'pecar de'를 사용하더라도, 뒤따르는 묘사 단어는 당신이 말하는 사람과 일치해야 합니다 (예: 'Ella peca de listA').
'de'를 잊는 것
Mistake: “Pecas optimista.”
Correction: Pecas DE optimista. '무언가가 너무 많다'는 것을 표현하려면 항상 'de'가 필요합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.