How to Say "너에게 전화하다" in Spanish
The Spanish word for “너에게 전화하다” is “llamarte” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
VerbA1
전화로, 또는 부르다
Examples
Quiero llamarte después del trabajo.
퇴근 후에 너에게 전화하고 싶어.
Es importante llamarte para confirmar la hora.
시간을 확인하기 위해 너에게 전화하는 것이 중요해.
No puedo dejar de llamarte, eres mi mejor amigo.
나는 너에게 계속 전화할 수밖에 없어, 너는 나의 가장 친한 친구야.
동사 원형 + 대명사
이 단어는 기본 동사 'llamar'(부르다, 전화하다)에 비격식 대명사 'te'(너)가 붙은 형태입니다. 이는 동사 원형이 다른 활용된 동사(예: 'quiero' 또는 'puedo') 뒤에 올 때 발생합니다.
대명사 위치의 유연성
'Te quiero llamar.' (나는 너에게 전화하고 싶어)처럼 활용된 동사 앞에 'te'를 붙일 수도 있습니다. 'Quiero llamarte'와 'Te quiero llamar' 둘 다 맞고 흔하게 사용됩니다.
이중 대명사 오류
Mistake: “Te quiero llamarte.”
Correction: Te quiero llamar. 또는 Quiero llamarte. (대명사를 두 번 사용하지 마세요.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.