How to Say "네가 걱정하다" in Spanish
The Spanish word for “네가 걱정하다” is “preocupes” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
No te preocupes, todo va a estar bien.
걱정하지 마, 다 괜찮아질 거야.
Espero que no te preocupes demasiado por el examen.
시험에 너무 걱정하지 않았으면 좋겠어.
Dime la verdad para que no te preocupes más.
더 이상 걱정하지 않게 진실을 말해줘.
두 가지 주요 역할: 명령과 소망
'preocupes'는 두 가지 주요 상황에서 볼 수 있습니다. 첫째, 친구에게 '걱정하지 마!'라고 말할 때 (No te preocupes). 둘째, 소망, 의심, 감정을 표현하는 구문 뒤에 올 때, 예를 들어 '…했으면 좋겠다' (Espero que no te preocupes).
'te' 부분
'Preocupes'는 동사 preocuparse에서 왔습니다. 끝에 있는 se는 행동이 자신에게 영향을 미친다는 것을 의미합니다. no te preocupes의 te는 '너 자신'을 의미합니다. 그래서 문자 그대로는 '너 자신을 걱정하지 마라'입니다.
부정 명령문에 'preocupas' 사용
Mistake: “No te preocupas.”
Correction: No te preocupes. 친구에게 무언가를 *하지 말라고* 말하려면, 스페인어에서는 특별한 동사 형태를 사용합니다. 'tú'의 경우, '-ar'로 끝나는 동사는 이 형태가 종종 '-es'로 끝납니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.