How to Say "녹은" in Spanish
The Spanish word for “녹은” is “fundido” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adjectiveA2
치즈나 금속처럼 열에 의해 액체로 변한 고체를 가리킬 때

Examples
Me encanta el pan con queso fundido.
저는 녹은 치즈가 올라간 빵을 좋아해요.
Tengo que cambiar la bombilla porque está fundida.
전구가 나갔기 때문에 바꿔야 해요.
La estatua está hecha de hierro fundido.
그 조각상은 주철로 만들어졌어요.
명사와의 수 일치
이 단어는 설명하는 역할을 하므로, 수식하는 명사와 성수 일치를 해야 합니다. 남성 명사(el queso)에는 'fundido'를, 여성 명사(la bombilla)에는 'fundida'를 사용합니다.
'결과'를 나타내는 단어
이 단어는 '과거 분사' (동사의 -ed 형태)입니다. 어떤 행동이 일어난 후의 상태를 묘사하기 위해 'está' (이다)와 함께 사용합니다.
녹은 vs. 탄
Mistake: “전구에 'quemado'를 사용하는 것.”
Correction: 'La bombilla está fundida'라고 말하세요. 스페인어에서는 전기적 고장으로 연결이 끊어진 경우 'fundido'를 사용하며, 'quemado'는 보통 불에 타거나 그을린 것을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.