How to Say "농축하다" in Spanish
The Spanish word for “농축하다” is “concentrar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
액체를 더 진하게 만드는 것
Examples
El gobierno decidió concentrar los recursos en la capital.
정부는 자원을 수도에 집중시키기로 결정했습니다.
Tienes que concentrar el jugo hirviéndolo un poco más.
주스를 좀 더 끓여서 농축해야 합니다.
La policía concentró a la multitud en la plaza.
경찰은 군중을 광장에 집결시켰습니다.
사물을 옮기는 것 vs. 마음을 집중하는 것
사물이나 사람들을 한 곳으로 모으는 경우, 'me/te/se'와 같은 단어를 사용하지 않습니다. 이 단어들은 오직 자신의 정신적 집중만을 위해 사용됩니다.
불필요하게 'se' 추가
Mistake: “El chef se concentró la salsa.”
Correction: El chef concentró la salsa. (요리사는 소스에 마음을 집중한 것이 아니라, 물리적으로 소스를 걸쭉하게 만든 것입니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.