How to Say "놓여 있다" in Spanish
The Spanish word for “놓여 있다” is “descansar” — B2 level.
Korean → SpanishB2
VerbB2formal

Examples
La conclusión del estudio descansa en datos verificables.
그 연구의 결론은 검증 가능한 데이터에 기반합니다.
Nuestra esperanza descansa en la nueva generación de líderes.
우리의 희망은 새로운 지도자 세대에 달려 있습니다.
항상 'en'이 필요함
이 비유적인 의미(의존하다 또는 기반하다)로 사용될 때, 'descansar' 뒤에는 항상 'en'(~에)이라는 작은 단어가 와야 합니다.
전치사 생략
Mistake: “El plan descansa los hechos. (틀림)”
Correction: El plan descansa en los hechos. (그 계획은 사실에 근거합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.