How to Say "다시 검토하다" in Spanish
The Spanish word for “다시 검토하다” is “retomar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
Después del almuerzo, vamos a retomar la reunión.
점심 식사 후에 회의를 재개할 것입니다.
He decidido retomar mis clases de piano.
피아노 레슨을 다시 시작하기로 결정했습니다.
Es el momento perfecto para retomar aquel proyecto que abandonamos.
우리가 중단했던 프로젝트를 다시 검토하기에 완벽한 순간입니다.
'Retomar'를 전치사 없이 사용하기
'get back TO'와 같은 영어 표현과 달리, 'retomar' 뒤에는 보통 추가 단어 없이 재개하려는 대상을 바로 붙여 씁니다.
규칙적인 패턴
이 동사는 'hablar'나 'tomar'와 정확히 같은 패턴을 따르므로, 어미 변화가 매우 예측 가능합니다.
'Resumir' 함정
Mistake: “'resume'의 의미로 'resumir'를 사용하는 것.”
Correction: 재시작할 때는 'retomar'를 사용하세요. 'resumir'는 '요약하다'(짧게 만드는 것)라는 뜻만 있습니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.