How to Say "당신들이 죽었다" in Spanish
The Spanish word for “당신들이 죽었다” is “murieron” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Los tres animales murieron de sed en el desierto.
세 마리의 동물은 사막에서 갈증으로 죽었습니다.
Mis abuelos murieron hace muchos años, pero los recuerdo bien.
제 조부모님은 여러 해 전에 돌아가셨지만, 저는 그분들을 잘 기억합니다.
Cuando las flores murieron, supimos que el invierno había llegado.
꽃들이 시들었을 때, 우리는 겨울이 왔다는 것을 알았습니다.
단순 과거 시제 (Preterite Tense)
이 동사 형태는 과거의 특정 시점에 완전히 시작되고 끝난 행동을 묘사합니다. 마치 시간선 위의 특정 사건처럼요.
불규칙 변화 팁 (O > U)
동사 'morir'(죽다)와 'dormir'(자다)는 단순 과거 시제의 3인칭 형태에서만 'o'가 'u'로 바뀝니다: 'murió'(그가 죽었다)와 'murieron'(그들이 죽었다). 이것은 -ir 어간 변화 동사에서 흔히 나타나는 패턴입니다.
과거 시제 혼동
Mistake: “'murieron' 대신 'morían'을 사용하는 것.”
Correction: 'murieron'(단순 과거)는 한 번의 완료된 사건(예: '어젯밤에 그들이 죽었다')에 사용합니다. 'morían'(미완료 과거)은 그들이 예전에 어떻게 죽어가고 있었는지, 또는 그들의 죽음과 관련된 상황을 설명할 때 사용합니다(예: '그들은 천천히 죽어가고 있었다').
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.