How to Say "당신은 시도한다" in Spanish
The Spanish word for “당신은 시도한다” is “intenta” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
존칭 '당신'(usted), 현재 시제 평서문

Examples
Mi hermano siempre intenta ser positivo.
내 형은 항상 긍정적이려고 노력해요.
¿Usted intenta contactar a la oficina principal?
본사에 연락하려고 하시나요?
Si no funciona, intenta de nuevo mañana.
안 되면, 내일 다시 시도해 보세요.
'Intenta'의 두 가지 역할
'Intenta'는 다른 사람에 대한 진술('그녀는 시도한다') 또는 상대방에게 무엇을 하라고 지시하는 직접 명령('시도해!')이 될 수 있습니다. 문맥상 어떤 의미인지 명확해지는 경우가 많습니다.
동사 원형 사용하기
'intenta' 다음에 다른 동사가 올 경우, 그 두 번째 동사는 거의 항상 기본 형태, 즉 '-ar', '-er', '-ir' 형태(동사 원형)로 유지됩니다. 예: 'Intenta leer' (읽으려고 시도하다).
'to'를 잊는 것
Mistake: “Él intenta a estudiar. ('intentar' 뒤에 'a'를 사용)”
Correction: Él intenta estudiar. ('Intentar'는 다른 행동으로 바로 이어질 때 'a'와 같은 작은 연결어 없이 바로 동사 원형을 사용합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.