How to Say "당신이 가져오다" in Spanish
The Spanish word for “당신이 가져오다” is “llevas” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Present Tense, tú form)A1
Examples
¿Qué llevas en la mochila? Parece muy pesada.
배낭에 무엇을 담아 가세요? 아주 무거워 보여요.
Siempre llevas demasiados libros a la biblioteca.
당신은 항상 도서관에 책을 너무 많이 가져가요.
동사 유형
'Llevas'는 비격식적으로 한 사람에게 직접 말할 때 사용하는 동사 llevar (운반하다/가져가다)의 형태입니다 (tú).
방향이 중요해요
영어의 'bring'(화자 쪽으로 오는 것)과 'take'(멀어지는 것)와 달리, llevar는 보통 '무언가를 가져가다' 또는 '운반하다'를 의미합니다.
'Bring'에 *llevas* 사용하기
Mistake: “Cuando vienes, ¿llevas el pastel? (올 때, 케이크 가져가니?)”
Correction: Cuando vienes, ¿traes el pastel? (올 때, 케이크 가져오니?) *traer*는 물건이 현재 위치나 화자 쪽으로 올 때 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.