How to Say "당신이 겁주었어" in Spanish
The Spanish word for “당신이 겁주었어” is “asustaste” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Conjugated Verb FormA2
단순 과거 시제, 'tú'를 지칭
Examples
¿Por qué me asustaste? Pensé que eras un ladrón.
왜 나를 놀라게 했어? 도둑인 줄 알았잖아.
Asustaste a mi perro cuando gritaste de repente.
갑자기 소리 질러서 내 개를 놀라게 했잖아.
Cuando entraste, asustaste a todos en la sala.
네가 들어왔을 때 방에 있던 모두를 놀라게 했어.
우리가 사용하는 '너'
이 형태인 'asustaste'는 비격식적인 '너'(tú)를 구체적으로 지칭합니다. 만약 어른이나 상사에게 격식적으로 말한다면 'usted asustó'를 사용해야 합니다.
완료된 과거 행동
'Asustaste'는 접속법 과거 시제를 사용하는데, 이는 '어제'나 '지난 밤'처럼 과거의 특정 시점에 시작해서 끝난 행동을 나타냅니다.
과거 시제 혼동
Mistake: “'Asustaste' 대신 'asustabas'(미완료 과거 시제)를 사용하는 것.”
Correction: 놀라게 하는 행동이 한 번 일어나고 끝났음을 의미할 때는 'asustaste'(접속법 과거)를 사용하세요. 'Asustabas'는 '당신은 (과거에) 습관적으로 놀라게 했었다' 또는 '당신은 놀라게 하고 있었다'라는 의미입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.