How to Say "덤비다" in Spanish
The Spanish word for “덤비다” is “coquetear” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
Ella siempre coquetea con el camarero para conseguir bebidas gratis.
그녀는 공짜 음료를 얻기 위해 항상 웨이터에게 바람둥이처럼 군다.
Juan está coqueteando con la idea de dejar su trabajo.
후안은 직장을 그만둘 생각을 하고 있다.
No te tomes en serio sus palabras; solo le gusta coquetear.
그의 말을 진지하게 받아들이지 마세요. 그는 그냥 바람둥이처럼 행동하는 것을 좋아해요.
'con' 사용법
스페인어에서는 항상 누구 또는 무엇과 'coquetear con' (바람피우다) 합니다. 'con'을 빼먹지 마세요!
규칙 동사입니다
이 동사는 -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따르므로 기본만 알면 쉽게 활용할 수 있습니다.
'cocinar'와 혼동
Mistake: “Estoy cocinando con él (바람피우는 것을 의미할 때).”
Correction: Estoy coqueteando con él. 'Cocinar'는 요리하다를 의미하고, 'coquetear'는 바람피우다를 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.