How to Say "데려간" in Spanish
The Spanish word for “데려간” is “cogido” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
Past ParticipleA2

Examples
El ladrón fue cogido por la policía.
도둑은 경찰에 잡혔습니다.
Hemos cogido todas las manzanas del árbol.
우리는 나무에서 모든 사과를 잡았습니다.
완료 시제 만들기
'haber' 동사(가지다)와 함께 'cogido'를 사용하여 과거에 완료된 행동을 묘사합니다. 예: 'He cogido' (나는 잡았다).
형용사로서의 성수 일치
사람이나 사물을 묘사할 때 'cogido'는 성과 수에 일치해야 합니다: 'la cosa cogida' (잡힌 것), 'los libros cogidos' (가져간 책들).
과거 분사 혼동
Mistake: “완료 시제에 'cogido' 대신 '-ing' 형태인 'cogiendo'를 사용합니다.”
Correction: 완료된 행동에는 항상 'haber'와 함께 '-ido' 형태('cogido')를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.