How to Say "데리러 감" in Spanish
The Spanish word for “데리러 감” is “recogida” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
사람이나 물건을 수거함
Examples
La recogida de equipaje está al final del pasillo.
Baggage claim (luggage pickup) is at the end of the hallway. (수하물 찾는 곳은 복도 끝에 있습니다.)
El horario de recogida de basura ha cambiado.
The trash collection schedule has changed. (쓰레기 수거 일정이 변경되었습니다.)
Confirmaron la recogida del paquete para mañana por la tarde.
They confirmed the pickup of the package for tomorrow afternoon. (내일 오후에 소포를 수거하기로 확인했습니다.)
동사에서 파생된 명사
'recoger'(데리러 가다/줍다)라는 동사의 명사형입니다. 무언가를 한 번의 사건으로 집어 올리는 행위를 묘사합니다.
'데리러 가다'를 의미할 때
Mistake: “Voy a la recogida de mi hermano. (나는 남동생을 데리러 가는 중이다.)”
Correction: Voy a recoger a mi hermano. (나는 남동생을 데리러 갈 것이다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.