How to Say "도망" in Spanish
The Spanish word for “도망” is “huida” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
사람이나 장소로부터 달아나는 행위
Examples
Su huida fue captada por las cámaras de seguridad.
그들의 도주는 보안 카메라에 포착되었습니다.
El ladrón planeó una huida rápida por la puerta trasera.
그 도둑은 뒷문으로 빠른 도주를 계획했습니다.
La huida de la realidad a veces es necesaria para descansar.
현실로부터의 도피는 때때로 휴식을 위해 필요합니다.
행동을 명사로 만들기
이 단어는 동사 'huir'(도망치다)에서 파생된 명사입니다. 행동 자체보다는 '달아나는 행위'를 말하고 싶을 때 사용합니다.
출처와 연결하기
누가 무엇으로부터 도망치는지 말하려면 'huida' 뒤에 'de'를 사용합니다. 예를 들어 'la huida de la prisión'(감옥에서의 탈출)과 같이 사용합니다.
성별 혼동
Mistake: “el huida”
Correction: la huida. 'h' 발음이 약하게 시작되더라도 항상 여성 명사입니다.
항공편과 혼동
Mistake: “비행기를 설명할 때 'huida' 사용.”
Correction: 비행기를 탈 때는 'vuelo'를 사용해야 합니다. 'Huida'는 오직 도망치거나 달아나는 것을 의미합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.